Ochrana osobních údajů (GDPR)

Požární cvičení

Milí studenti, vážení rodiče, zákonní zástupci našich žáků,
v pondělí 11. 5. 2026 během 6. vyučovací hodiny proběhne ve škole požární cvičení za účasti hasičského záchraného sboru.

My si procvičíme evakuaci školy a hasiči zásah ve sklepení školy se "záchranou" osob ze "zakouřeného prostoru ". Během cvičení se nebude používat žádný kouř ani voda :-).
Hasiči budou zasahovat předním i zadním vchodem, a to až po evakuaci školy. Účastnit by se mělo 6 hasičských vozů. Přijedou s majáky a houkačkami. Následně budou částečně blokovat ulici Řezníčkovu a Českých bratří. Doprava bude řízena kyvadlově.

Jejich cvičení bude trvat od cca 13:00 do 13:50. My žáky pustíme z evakuačního shromaždiště domů/na oběd v cca 13:10 - 13:15. 7. vyučovací hodina odpadá. 8. a 9. hodina ne, ty se budou normálně učit.

V případě velmi nepříznivého počasí bude akce zrušena nebo proběhne jen cvičení hasičů ve sklepě školy. Pro případ mírného deště si vezměte deštníky či pláštěnky.

Harmonogram
12:35 - 12:45 o přestávce před 6. hodinou si žáci vezmou věci v šatnách (boty, případně bundu, kdyby pršelo, tak deštník...) - hasiči budou v šatnách asi hodinu, tak byste se tam po skončení evakuace pro věci nedostali.
cca 12:50 vyhlášení cvičné evakuace rozhlasem
cca 12:50 volání hasičů
cca 13:00 příjezd požárních jednotek 
cca 13:15 ukončení evakuace a odchod žáků domů/na oběd
cca 13:50 ukončení cvičení hasičů

Při evakuaci se prosím chovejte ohleduplně, buďte ukáznění a řiďte se pokyny vyučujících.

Děkuji za pochopení.
Pavel Škoda, ředitel školy

Akce tohoto týdne

Ve dnech 4.-6. května absolvují maturanti didaktické testy, 4. května z matematiky a anglického jazyka, 5. května z českého jazyka a literatury a 6. května z dobrovolné rozšířené matematiky.

V týdnu od 4. do 7. května probíhá Náchodská Prima sezóna, na jejíž organizaci se podílí řada našich studentů. Kromě nich naši studenti navštíví některé z aktivit. V pondělí 4. května zhlédnou Projekci studentských filmů ve Spolkovém domě studenti 4.V, 6.W a 1.A, divadelní představení Máj(j)e v provedení našeho DREJGu zhlédnou v divadélku v ZUŠ studenti 5.V, 7.V a 3.B a v Déčku se žáci 4.W zúčastní workshopu Evropa: 80 + 1 let spolupráce a míru (Evropští dobrovolníci). V úterý 5. května navštíví Městskou knihovnu žáci 4.V, aby se zapojili do programu Živá knihovna. Do knihovny zavítají i ve středu 6. května studenti 5.W a někteří žáci 4.W na Čtení textů Josefa Škvoreckého se saxofonem. Ve čtvrtek 7. května se v Déčku zúčastní někteří studenti 1.W workshopu Město budoucnosti a Bubenického workshopu studenti 1.A.

Ve dnech 4.-8. května navštíví v rámci projektu Erasmus+ naši školu studenti ze španělského Santanderu. Věnovat se jim budou spolu s našimi studenty prof. Preclík a Pavlíčková.

Do okresního kola atletických závodů o Pohár rozhlasu doprovodí do Nového Města nad Metují v úterý 5. května prof. Divišek a Zapletal.

Na literárně-historickou exkurzi do Prahy jedou ve středu 6. května studenti 2.B s prof. Francovou a Fišerovou. Prohlédnou si areál Pražského hradu a seznámí se s historií Staroměstského náměstí. V Divadle ABC zhlédnou představení Ježek. Stejně tak žáci 3.W se vypraví do Prahy s prof. Páchnikovou a Povrem, aby navštívili Pražský hrad a Neviditelnou výstavu.

Prof. Kalandra a Moučka připravili na čtvrtek 7. května pro naše studenty v hale v Bělovsi badmintonový turnaj smíšených dvojic.

 

 

Jak se správně starat o domácí zvířata

V úterý 28.4. proběhlo na škole projektové vyučování pro 2.V a 2.W na téma „Jak správně pečovat o domácí zvířata“. Dorazil k nám Mgr. Jan Balcar Ph.D., který je jednatelem ZO ČSCH Úpice a dlouhodobě se věnuje chovu domácích zvířat. Přivezl s sebou králíka plemene Zakrslý červený, dva holuby plemene Moravský pštros černý a kohouta a slepici plemene zakrslá Plymutka bílá columbie.

Žáci se seznámili s přístupem k chovu zvířat, se základními potřebami zvířat a možností vhodného výběru zvířete ve vztahu k domácím životním podmínkám žáků. Studenti uvítali možnost přímého kontaktu se zvířaty, seznámili se se životem, péči a stravou zvířat. Cílem projektu taky bylo, aby si uvědomili odpovědnost za zvířátko, které chovají nebo si chtějí pořídit.

Nakonec žáci vytvořili lapbooky nebo plakátky na téma „Domácí zvířata“ nebo „Jaký je můj domácí mazlíček?“ A jak to ve třidě vypadalo? Více najdete ve fotogalerii.

Seminář překladatelství završila exkurze do dabingového studia

Už potřetí se v nabídce pro poslední ročníky otevřel seminář překladatelství. U letošních absolventů sklidila největší odezvu audiovizuální tvorba – otitulkovali celý jeden díl televizního seriálu a teoreticky i prakticky nahlédli do světa dabingu.

Seminář se v průběhu roku věnuje nejrůznějším odvětvím překladatelství – od publicistického překladu přes odborný, literární až po audiovizuální tvorbu. V té se letošní účastníci takříkajíc našli – během několika lednových a únorových setkání připravili titulky pro jeden díl seriálu Jak jsem poznal vaši matku, plný hovorových výrazů i těžko přeložitelných hlášek. Se všemi si ale naši studenti poradili a mnohá řešení byla opravdu zdařilá – o tom se ostatně mohli přesvědčit i další studenti školy při promítání tohoto dílu s našimi titulky a následné besedě o tom, jak vznikaly.

Na další besedu k nám po roce opět ochotně zavítal dabingový režisér Jakub Hejdánek. V aule před účastníky semináře a dalšími zájemci představil dabing jako profesi, a zvlášť se přitom zaměřil na překlad písňových textů. A nakonec přítomným nabídl možnost exkurze do dabingového studia, kde působí.

Ve středu 1. 4. se tedy necelá desítka zájemců o překladatelství, a zejména dabing (doplněná o jednoho loňského absolventa semináře, který se k nám neváhal přidat po své zkoušce na vysoké škole) vypravila do pražských Holešovic, kde se nacházejí studia společnosti DW Agentura. Tam už nás přivítal pan režisér, který právě s kolegou zvukařem a jedním hercem pracoval na filmovém dabingu. Ačkoli žánr filmu rozhodně nebyl komedie, všichni přítomní včetně nás přihlížejících se celé dvě hodiny skvěle bavili. Přitom ale osazenstvo studia odvedlo spoustu práce a my jsme se přiučili například tomu, co je pracovní náplní dabingového režiséra a úpravce v jedné osobě. Úpravce má totiž za úkol přizpůsobit přeložený text tak, aby se takzvaně „vešel do pusy“, ale pan Hejdánek přitom přemýšlel i o tom, jak bude výsledné dílo působit na diváka a kdy doslovný překlad není ten pravý. Překladatelovu větu „Mluvíš anglicky?“ tak například upravil na „Rozumíš mi?“

Po poledni jsme pak měli možnost nahlédnout i do studia druhého režiséra nebo se v režii pana Hejdánka seznámit s tím, jak odlišný je dabing dokumentárního filmu. Takto celý den viděl jeden z účastníků, Jonáš Bílý z 8.W: „Exkurze byla velmi povedená. Ve studiu s příjemnou atmosférou padala spousta vtipů, kterým jsme se mohli zasmát i my, návštěvníci studia. Všichni byli příjemní a bylo vidět, že své práci doopravdy rozumí, a co více, že ji mají rádi, ba přímo zbožňují. Samozřejmě nemohu zapomenout ani na sladké občerstvení, které přišlo vhod.“

Ještě jednou tedy děkujeme Jakubu Hejdánkovi a celé DW Agentuře, že nám exkurzi umožnili. A kdo ví, třeba se někdo z účastníků zanedlouho vrátí do studií jako dabingový herec – minimálně z nadšených reakcí přítomných na to, co zažili, by se tak dalo usuzovat.

Robosoutěž ZŠ: Čtvrté místo a postup do finále

Naši žáci se v posledních letech pravidelně účastní Robosoutěže pro základní školy, kterou pořádá ČVUT v Praze. Letos nás potěšil velký zájem – do soutěže se přihlásilo hned pět tříčlenných týmů. I když jeden z nich v průběhu příprav zjistil, že letošní zadání je nad jeho síly, zbylé čtyři týmy úspěšně sestavily a naprogramovaly funkční roboty ze stavebnice LEGO Spike.

Zadání soutěže se každý rok mění. Letošní úloha s názvem „Tetris puzzle“ byla vydařená: úkolem robotů bylo v časovém limitu 90 sekund posbírat na hřišti různobarevné dílky hry Tetris a na určených místech z nich poskládat čtverce stejné barvy.

V pátek 24. dubna 2026 tak jedenáct žáků vyrazilo se spoustou krabic do Prahy. Žáci se na soutěž zodpovědně připravovali a předvedli pěkné výkony. Celou soutěž i doprovodný raut si užili a nasbírali spoustu zkušeností do budoucna.

Páteční kolo patřilo se svými 45 týmy a jejich výkony k nejlépe obsazeným (další kola probíhala také ve středu a ve čtvrtek).

Výsledky našich týmů v základních skupinách byly následující:

  • Tým Kyselé okurky (Tomáš Kondek, Ondřej Pavlát a Daniel Walter z 2.W) obsadil čestné, byť nepostupové 18. místo.
  • Tým primánů Dejte nám najíst 🙁 (Jan Šmída, Adam Neoral a Petr Roháček z 1.V) skončil na 40. místě. Pro kluky šlo o první velkou zkušenost a věříme, že v příštích letech bude jejich umístění ještě lepší.

Dalším dvěma našim týmům se podařilo probojovat do vyřazovací části (play-off). Tým Řízek postoupil z 8. místa a tým TurboŘádil3001 (Marek Špelda 4.V, Jan Špelda 1.V, Radim Šrůtek 4.W) z 10. místa. V celkovém hodnocení nakonec tým TurboŘádil3001 obsadil pěkné 13. místo. Největšího úspěchu dosáhl tým Řízek (Filip Sychrovský, Ondřej Pokorák a Sebastian Mach ze 3.W), který vybojoval skvělé 4. místo. Tímto výsledkem si zajistili postup do celostátního finále, které se uskuteční v neděli 10. května v rámci veletrhu Maker Faire v Praze.

Všem žákům děkujeme za reprezentaci školy a týmu Řízek držíme palce ve finále!

 

Antonín Kubeček čtvrtý v kraji v angličtině

Student Antonín Kubeček (15) ze 7.W dosáhl v krajském kole Olympiády v anglickém jazyce vynikajícího úspěchu, když se umístil na krásném 4. místě.

V silné konkurenci prokázal nejen své znalosti a dovednosti, ale také skvěle reprezentoval naši školu. K tomuto úspěchu mu srdečně gratulujeme a přejeme mnoho dalších podobných výsledků.

Výborně nás reprezentovala i Asante Kratěnová v kategorii VG II, která v krajském klání skončila sedmá. 

                                                                                                                                                                                        Zdena Jirková

 

Kulturní prostor AULA v máji

Květen bude v Aule máchovsko-veřejnoprávně-mediálně-historický:

 

1/5/2026

19.00

Drejg

MÁJ(J)E

Divadelní soubor Jiráskova gymnázia DREJG a jeho hra s ikonickým textem Karla Hynka Máchy, jeho odkazy, reflexemi a odbočkami zcela mimo Máj. Máj jako hra. Máj jako hřiště. Máj jako výprava za Májem. Máj podle AI. 

 

13/5/2026

18.00

MARTIN ŘEZNÍČEK

Debata s redaktorem a moderátorem České televize, bývalým zahraničním zpravodajem ČT ve Spojených státech Martinem Řezníčkem

 

21/5/2026

17.00

KULTURNÍ ODPOLEDNE AKADEMIE REDAKCE


Beseda nejen o práci v médiích se zkušeným rozhlasovým a televizním redaktorem Petrem Voldánem. Součástí bude i prezentace výstupů z workshopů Akademie studentské redakce pro budoucí fotografy, moderátory, kameramany, střihače a další profese. Pořádá Studentská redakce Jiráskova gymnázia.

 

22/5/2026

18.00

PETR BLAŽEK

Proces s undergroundem v roce 1976

Tématem přednášky historika z Ústavu pro studium totalitních režimů a ředitele Muzea paměti XX. století bude zásah proti undergroundové komunitě okolo skupiny The Plastic People of the Universe.  Solidarita s postiženými napomohla vzniku společenství Charty 77. 

 

Těšíme se na Vás!

 

Akce tohoto týdne

Na literárně-historickou exkurzi do Prahy jedou v pondělí 27. dubna studenti 5.V s prof. Páchnikovou a Fišerovou. Navštíví Vyšehrad, prohlédnou si Stavovské divadlo a v divadle ABC zhlédnou představení Bílá nemoc. Prof. Lubasová a Poláková připravily pro žáky 2.V tematický den Regionální pověsti a středověký Náchod, který se uskuteční v Městské knihovně Náchod a v Muzeu Náchodska.

V úterý 28. dubna se vrátí z Německa studenti z výměnného pobytu. Sekundáni a několik drobných zvířat se zúčastní projektu Domácí zvířata pod vedením prof. Balcarové a Rojtové.

29. a 30. duben je termínem náhradních přijímacích zkoušek, kterých se u nás zúčastní jeden uchazeč.

Kateřinu Říhovou (8.W), Kamilu Řezníčkovou (8.W) a Annu Misarovou (4.B) doprovodí ve středu 29. dubna do Hradce Králové na Dějepisnou soutěž gymnázií prof. Poláková.

Do Kuksu a Domova sv. Josefa v Žirči se podívají ve čtvrtek 30. dubna studenti 3.B s prof. Půlpánovou a Fišerovou. Prof. Ježek zorganizoval pro studenty 5.V exkurzi a brigádu do Přírodní rezervace Zbytka, kde se budou podílet na přípravě biotopu pro repatriaci vymírajícího hnědáska osikového. Tematickým dnem Průmyslová revoluce si projdou žáci 3.V s prof. G. Škodovou, Polákovou a Vondřejcovou. Na Gymnáziu J. K. Tyla v Hradci Králové se koná krajské kolo SOČ, ve kterém budeme mít zastoupení díky Jakubu Jirečkovi (8.W), Antonínu Kubečkovi (7.W) a Antonínu Kubečkovi (7.W). (Pozn.: opravdu dva různí studenti stejného jména i třídy.)

V pátek 1. května vystoupí v Kulturním prostoru AULA naši divadelníci DREJG s hrou Máj(j)e.

6.V proměnila velikonoční dobroty v pomoc Ukrajině

Stoly plné domácích dobrot, fronta spolužáků a jeden společný cíl. Žáci 6.V uspořádali prodej dobrot a část výtěžku věnovali na Ukrajinu.

Dne 1. dubna se naše třída 6.V rozhodla uspořádat velikonoční občerstvení pro  ostatní studenty a pedagogický sbor. Na stolech bylo z čeho vybírat. Milovníci sladkého si zde mohli pochutnat na lineckých srdíčkách, pečeném velikonočním beránkovi, tiramisu a na sněhových delikatesách známých pod názvem Pavlova. A když se někdo cítil přeslazen, mohl si u nás zakoupit i výborné šneky z listového těsta a kuřecí řízečky. Samozřejmě nesměl být zanedbán ani pitný režim, a o to se postaral Bakovský pivovar svou dechberoucí višňovou limonádou.

Příprava akce nebyla nejjednodušší a dva dny předem se začaly věci komplikovat, což pokračovalo i v den samotného občerstvení. Ale nevzdali jsme to a bojovali až do posledního prodaného muffinu. Nakonec se nám podařilo vybrat 11 067 Kč.

Celkovou částku jsme rozdělili na dvě části. Částka 5 000 Kč putovala na pomoc Ukrajině, zbytek jsme si nechali ve třídní pokladně na maturitní ples. Jsme rádi, že pochutiny, které jsme připravili, mohly pomoci lidem, kteří to potřebují.

Akce nás naučila, že i přes překážky se dá uspět. Děkujeme všem spolužákům, učitelům i ostatním, kteří přišli, ochutnali a podpořili nás. Snad to nebylo naposledy!

Michal Svoboda 6.V

Potvrzení o daru